Traducere observe

observe

to observe	a constata		conjugări
to observe	a examina		conjugări
to observe	a observa		conjugări
to observe	a respecta		conjugări

to observe measure	a avea simţul măsurii		conjugări
to observe measure	a păstra măsura		conjugări

to observe the proprieties	a păstra buna cuviinţă	figurat în limba engleză	conjugări
to observe the proprieties	a respecta convenienţele	figurat în limba engleză	conjugări

observed	constatat
observed	examinat
observed	observat
observed	respectat

observer	observator	persoană

One must observe the rules.	Regulile se cer respectate.
One must observe the rules.	Regulile trebuie respectate.

the duties of the observers	sarcinile observatorilor

the frequency of observed adverse reactions	frecvenţa reacţiilor adverse observate

the minimum selling price to be observed	preţul de vânzare minim care trebuie respectat

the scientific observer	observatorul ştiinţific

The vessel fished without an observer.	Nava a pescuit fără observator.

<< < Pagina 1 >

To know a man, observe how he wins his object, rather than how he loses it; for when we fail our pride supports us; when we succeed, it betrays us. (Charles Caleb Colton)	Ca să cunoşti un om, observă-l atunci când îşi atinge obiectivul, nu când şi-l ratează; pentru că atunci când eşuăm, mândria noastră ne susţine, iar atunci când reuşim, ne trădează. (Charles Caleb Colton)
more quotes...	mai multe citate...