dictionar roman englez

translucid


  1. TRANSLUCÍD, -Ă, translucizi, -de, adj. Care este parțial transparent, putând fi străbătut de un fascicul de radiații electromagnetice, mai ales de un fascicul de raze de lumină, pe care le împrăștie parțial, astfel încât, privind prin corpul sau mediul respectiv, nu pot fi distinse contururile sau detaliile obiectelor aflate de partea opusă. – Din fr. translucide, lat. translucidus.
  2. Sinonime: TRANSLUCÍD adj. (FIZ.) (rar) semiopac, semi-transparent. (Mediu ~.)
  3. Ortografie: translucíd adj. m. (sil. mf. trans-) lucid

Exemple pentru translucid

  • Despre ea...
    Te-am regăsit când nu aveam speranță,
    Că ai să vii, s-apari din nou la mine...
    Și cu iubire ai topit frica de gheață,
    Și m-ai iubit... cum te iubești pe sine.

    Pe coridoare de nepătruns, înspre oglindă
    Se presăra un praf de stele translucid,
    Și-o zână luneca să prindă
    Acele suflete rătăcind avid.

    Menirea-i fură somnul și iubirea,
    S-a dăruit să dea iubire celor mulți...
    Jertfindu-și chiar și fericirea
    Salvând pe cei trăind ca morți.

    S-a ferecat într-un castel fără ferestre
    Deși, lumina îi e prezentă peste tot...
    Cuvintele-i nu sunt decât măiestre
    Și se reduce pe sine ca pivot.

    Oriunde o privești, iese un soare...
    Oriunde o găsești, îți cântă blând
    Iubirea sa, în vocea-i ca de floare,
    Care rămâne în inimă și gând.

    Mult prea puțini care nu știu, dar înțeleg...
    Nu mulți sunt care pot iubi ce n-au văzut...
    Cei care-au dăruit puțin, atât culeg!
    Cei care m-au citit, m-au cunoscut! (Adina-Cristinela Ghinescu)
    » mai multe citate despre translucid...
Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro