dictionar roman englez

sprinten


  1. SPRÍNTEN, -Ă, sprinteni, -e, adj. (Despre ființe; adesea adverbial) Care se mișcă repede și cu ușurință; vioi, iute; (despre mișcări, acțiuni ale ființelor) care arată vioiciune, iuțeală. ◊ Expr. Sprinten la minte = inteligent, deștept. ♦ Fig. (Rar; despre lucruri) Înalt, subțire, suplu, elegant. – Cf. scr. s p r e t a n.
  2. Sinonime: SPRÍNTEN adj. v. ager, deștept, dibaci, inte-ligent, iscusit, isteț, îndemânatic, price-put, subțire, ușor.
  3. Sinonime: SPRÍNTEN adj. 1. v. iute. 2. focos, iute, (pop.) ortoman. (Cal ~.) 3. ager, agil, isteț, iute, repede, vioi, (reg.) zburatic. (~ în mișcări.) 4. iute, vioi, (livr.) alert. (O mișcare ~.) 5. săltat, săltăreț, vioi, zglobiu, (rar) săltător. (Zborul ~ al rândunicii.)
  4. Antonime: Sprinten – greoi, molatic
  5. Ortografie: sprínten adj. m., pl. sprínteni; f. sg. spríntenă, pl. spríntene
  6. //dexonline.ro/search.php?cuv=sprinten

Exemple pentru sprinten

  • Fugă
    Azvârli în colț ghiozdanul supărată
    Că azi ai căpătat o notă rea.
    Lepezi rochița ta numerotată
    Și-mbraci o iie proaspătă, de nea,
    Îmi faci un semn, ne furișăm desculți
    Spre câmpul plin de mure și de rugi,
    De sprinten țârâit de greieri mulți
    Și iepuri ce-ți arată cum să fugi. (Zaharia Stancu)
    » mai multe citate despre sprinten...
Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro