dictionar roman englez

serai


  1. SERÁI, seraiuri, s.n. 1. Palat al sultanului sau al marilor demnitari turci; p. restr. apartament destinat cadânelor într-un palat turcesc. ♦ P. gener. Palat. 2. (Reg.) Șură, șopron. ♦ Cămară, hambar. [Var.: sarái s.n.] – Din tc. saray, seray.
  2. Sinonime: SERÁI s. harem.
  3. Sinonime: SERÁI s. v. curte, grajd, palat, staul.
  4. Ortografie: serái s. n., pl. seráiuri

Exemple pentru serai

  • Sakuntala
    Departe esti, frumoasa si preaiubita mea,
    Si totusi ochii nostri tintind aceeasi stea,

    La mii de ani lumină, ca-ntr-un adânc mister,
    În fiecare noapte se întâlnesc pe cer...

    Într-o clipită lanturi de depărtări străbat!
    Pătrund prin continente cu vânt înviforat,

    Oceane mai tăcute ca piatra miscă-ncet,
    Solemne, transparente puhoaie de magnet...

    Si azi îmi pare Calea Lactee un mister...
    Iar înspumatul Gange a puhoit pe cer!

    Si parcă niste umbre cu nalte cârji de lemn
    Vin din adâncul noptii spre Gangele solemn:

    Din muntii Himalaia, spre-un depărtat serai,
    Sakuntala coboară în mohorât alai...

    Căzu o stea, sau poate în Gange, mai curând,
    A scânteiat deodată inelul ei căzând...

    Si azi, zărind inelul, am înteles de ce
    Luceafărul de ziuă a fost si nu mai e:

    Cum se goleste noaptea de-al Gangelui mister,
    Rămâne doar inelul Sakuntalei pe cer... (Eusebiu Camilar)
    » mai multe citate despre serai...
Contact | Noutăți | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc și informații puse la dispoziție de DEX online și Citatepedia

www.ro-en.ro trafic.ro