• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

idiom

• Traducere "idiom" în engleză
• Explicaţii în română
• Articole în blog

1. IDIÓM, idiomuri, s.n. Termen general care denumeşte o unitate lingvistică (limbă, dialect sau grai). [Pr.: -di-om] – Din fr. idiome.
2. Sinonime: IDIÓM s. v. dialect, grai, limbă.
3. Ortografie: idióm s. n. (sil. -di-om), pl. idiómuri

Exemple pentru idiom

• Cântec de pirat
  Piraţii de apă sălcie
  Aveau un cadavru la bord.
  Piraţii de apă sălcie
  Pluteau cu cadavrul spre nord
  Deşi nu erau toţi de-acord,
  Căci câteodată cadavrele-nvie.
  
  Piraţii de apă sălcie
  Aveau trei butoaie cu rom.
  Piraţii de apă sălcie
  Ziceau: "O să bem până vom
  Vorbi un ciudat idiom".
  Căci câteodată cadavrele-nvie.
  
  Piraţii de apă sălcie
  Aveau cel mai straşnic tutun.
  Piraţii de apă sălcie,
  Privind poze vechi în album,
  Scoteau gânditori pe nări fum,
  Căci câteodată cadavrele-nvie.
  
  Piraţii de apă sălcie
  Aveau şi-o femeie cu ei.
  Piraţii de apă sălcie
  Plângeau când trecea, cu sâni grei,
  Cadavrul frumoasei femei,
  Căci câteodată cadavrele-nvie. (Emil Brumaru)
  » mai multe citate despre idiom...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia