• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

cost

• Traducere "cost" în engleză
• Explicaţii în română
• Articole în blog

1. COST¹ s.n. Sumă de bani cheltuită pentru producerea sau cumpărarea unui bun, efectuarea unei lucrări, prestarea unui serviciu etc. ◊ Costul vieţii = totalitatea cheltuielilor pentru bunuri alimentare şi nealimentare, precum şi a serviciilor utilizate, pe o familie, într-o perioadă determinată. Preţ de cost = (în producţie) totalul cheltuielilor necesare pentru fabricarea unui bun oarecare; (în circulaţia mărfurilor) sumă de bani plătită pentru un bun cumpărat în scop de revânzare. ◊ Expr. A vinde sub cost = a vinde o marfă cu un preţ mai mic decât preţul de cost¹. A vinde în cost = a vinde o marfă cu un preţ egal preţului de cost¹. – Din costa (derivat regresiv).
2. COST² s.n. (Germanism reg.) Hrană, mâncare. ◊ Expr. A ţine (pe cineva) în cost = a ţine (pe cineva) în pensiune. – Din germ. Kost.
3. Sinonime: COST s. v. preţ.
4. Sinonime: COST s. v. aliment, hrană, mâncare.
5. Ortografie: cost (preţ, hrană) s. n., pl. cósturi

Exemple pentru cost

• Acest cost se calculează în medie pe unitate.
• Sunt culturist, peltico (parodie după "Sunt tânăr, Doamnă" de Mircea Dinescu)
  Sunt culturist, peltico, fac striptis contra cost,
  Atrag fără eforturi amibele nătânge
  Ce îşi sugrumă-n perne iubirea dup-un "fost"
  Şi-mi pipăie bikinii, până le strig:"Ajunge!".
  
  Sunt culturist, peltico şi beau engros Red Bull,
  Aşa îmi cere rangul... Sunt macho de calibru,
  Mă-nfrupt din conturi grase, apoi, cu un recul,
  Eu mă retrag la shopping, cu apetit de tigru.
  
  Sunt culturist, peltico. Am biceps fabulos,
  Tranşeele iubirii străbat ca o cometă
  Şi-ţi defrişez candoarea, casap, până la os,
  Apoi dispar in ceaţă, subtil, c-o piruetă.
  
  Sunt culturist, peltico. Mă doare-n mocasin
  Că de te-ating în treacăt îţi tremură genunchii,
  Adu-mi nişte Cinzano sau doar un jaf de vin,
  Vreau să mă-mbăt ca porcu', să zbier din toţi rărunchii.
  
  Sunt culturist, peltico. Zici că m-adori. Te cred,
  Dar n-o să-mi scurmi prin suflet cu pofticioasa-ţi ghiară,
  Salariul tău bicisnic n-ajunge nici de-un pled
  Să-mi învelesc splendoarea. Adio şi... la gară! (Florin Radulescu)
  » mai multe citate despre cost...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia