• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

asigura

• Traducere "asigura" în engleză
• Explicaţii în română
• Comentarii
• Articole în blog

1. ASIGURÁ, asígur, vb. I. 1. Tranz. A oferi o garanţie pentru înfăptuirea unui lucru; a face ca înfăptuirea să fie sigură; a pregăti ceva în mod sigur, durabil; a garanta. 2. Tranz. A da cuiva garanţii asupra unui lucru; a încredinţa. ♦ Refl. A-şi lua toate măsurile de precauţie. 3. Tranz. şi refl. A încheia un contract de asigurare a vieţii, a unui bun. 4. Tranz. A realiza împiedicarea desfacerii sau deplasării elementelor asamblate ale unui sistem tehnic. – A³- + sigur (după fr. assurer).
2. Sinonime: ASIGURÁ vb. 1. (EC.) (înv.) a (se) asiguripsi, a (se) siguripsi. (Se ~ împotriva accidentelor.) 2. v. garanta. 3. a încredinţa, (înv.) a adeveri, a încrede, a sigura. (A ~ pe cineva de ceva.) 4. v. sus-ţine. 5. v. convinge.
3. Ortografie: asigurá vb., ind. prez. 1 sg. asígur, 3 sg. şi pl. asígură

//dexonline.ro/search.php?cuv=asigura

Exemple pentru asigura

• Agenţia asigură secretariatul comitetului.
• Comisia asigură actualizarea acestei liste.
• Comisia asigură actualizarea prezentei liste.
• Graniţa între demnitate şi orgoliu o asigură modestia. (Aurel Baranga)
  » mai multe citate despre asigura...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia