detine

a deţine	to detain	conjugări

a deţine o funcţie	to hold office	conjugări

a deţine o răspundere	to hold a liability	conjugări

a deţine puterea	to be in power	conjugări

a deţine puterea regală	to wield the sceptre	conjugări

a deţine rolul principal într-o acţiune	to boss the show	conjugări

a deţine un loc de frunte	to take the top of the table	conjugări
a deţine un loc de frunte	to play first fiddle	conjugări

a deţine un loc important	to play first fiddle	conjugări

a deţine un loc principal	to play first fiddle	conjugări

a deţine un loc proeminent	to take the top of the table	conjugări

a deţine un post înalt	to rank high	conjugări

deţinere	tenure

deţinerea de proprietate mică	small holding

informaţiile pe care le deţine	the information in his possession

motivul deţinerii unei sigle	the reason for having a logo

Nava deţine documente pertinente şi valide.	The ship has relevant, valid documentation.

Cel care deţine sursa Entuziasmului va realiza lucruri mari. Fără îndoială. Prietenii te vor înconjura, asemenea unei agrafe care strânge firele de păr. (I Ching)	He who possesses the source of Enthusiasm will achieve great things. Doubt not. You will gather friends around you as a hair clasp gathers the hair. (I Ching)
mai multe citate...	more quotes...