a fi

	A fi surprins, a te minuna înseamnă că începi să înţelegi.		To be surprised, to wonder, is to begin to understand.

	A fi surprins, a te mira, înseamnă să începi să înţelegi.		To be surprised, to wonder, is to begin to understand.

	A fi tăcut în clasa înseamnă a respecta somnul celorlţi.		To be quiet in class is to respect other people's sleep.

	a fi		to be		conjugări

	a fi "cu grupul"		to be along for the ride		conjugări

	a fi "făcut" bine de băutură		to be far gone	despre o persoană	conjugări

	a fi "om în loc"		to be the odd man out	într-o societate	conjugări

	a fi "pe aici"		to be about at the place		conjugări
	a fi "pe aici"		to be around at the place		conjugări

	a fi Ghiţă-contra		to be a bundle of negatives		conjugări

	a fi Gică-contra		to be a bundle of negatives		conjugări

	a fi Toma necredinciosul		to come from Missouri	familiar	conjugări

	a fi Toma Necredinciosul		to be from Missouri	figurat	conjugări

	a fi a cincea roată la căruţă		to play third fiddle	aproximativ; familiar în limba română	conjugări

	a fi abandonat		to be at loose ends	despre treburi	conjugări
	a fi abandonat		to wither on the vine	despre un plan, o acţiune începută	conjugări

	a fi abătut		to be sorry for oneself		conjugări
	a fi abătut		to feel low		conjugări
	a fi abătut		to hang one's head		conjugări
	a fi abătut		to hang the head		conjugări

<< < Pagina 1 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea