Traducere Raul din romana in engleza

Raul

Raul	Raul	nume masculin

răul	evil
răul	worse

răul cel mai mare	worst

Răul este ireparabil.	The evil is past mending.

Răul nu se mai poate repara.	The evil is past mending.

Râul spumega la vale.	The river races down the valley.

râuleţ	rill
râuleţ	rivulet

a îndrepta răul	to make wrong right		conjugări

a ţine frâul	to hold the rein		conjugări
a ţine frâul	to hold the reins		conjugări

a ţine strâns frâul	to keep a tight hand on the reins		conjugări

în josul râului	down the river

a accepta şi binele, şi răul	to take the bad with the good		conjugări
a accepta şi binele, şi răul	to take the bitter with the sweet		conjugări

a alege grâul de neghină	to sift the wheat from the chaff		conjugări
a alege grâul de neghină	to separate the husk from the chaff	figurat	conjugări
a alege grâul de neghină	to separate the husk from the grain	figurat	conjugări
a alege grâul de neghină	to separate the wheat from the chaff	figurat	conjugări

<< < Pagina 1 >

Ţineţi minte că răul care există acum în lume va creşte doar în intensitate, şi nu răul va învinge acest rău, ci numai dragostea. (Marea Ducesă Olga a Rusiei)	Remember that the evil which is now in the world will only get more powerful, and that it is not evil which conquers evil, but only love. (The Grand Duchess Olga of Russia)
mai multe citate...	more quotes...