l.

	Cum e sacul şi peticul.		Such carpenters, such chips.	proverb
	Cum e sacul şi peticul.		Such master, such servant.	proverb

	Cum e turcul şi pistolul.		Such carpenters, such chips.	proverb

	Cuvântul e ca vântul.		Words are but wind.

	Dacă ne găseşte aici, am dat de dracul.		There'll be the devil to pay if he finds us here.

	Dăm legatura cu New York-ul.		We are taking you over to New York.

	De-abia a reuşit să ia examenul.		She just managed to pass the examination.

	De-abia a reuşit să treacă examenul.		She just managed to pass the examination.

	De-abia aşteptau să se sfârşească voiajul.		They wished the voyage at an end.

	Densitatea relativă este un număr adimensional.		The relative density has no dimension.

	denumirea soiului sau tipului comercial.		the name of the variety or commercial type

	Deşi recunosc că e greu, nu cred că e imposibil.		While I admit it is difficult , I do not think it impossibl.

	destul.		so much for that

	Doar pentru personal.		Personnel only.

	Doctorii l-au declarat un caz nevindecabil.		The doctors gave him up.

	Dreptul de vot se exercită personal.		The right to vote shall be exercised in person.

	Drumul trebuie să fie orizontal.		The road must be level.

	După poamă se cunoaşte pomul.		The proof of the pudding is in the eating.	proverb
	După poamă se cunoaşte pomul.		The proof of the pudding is the eating.	proverb

	după roade se cunoaşte pomul.		work shows the workman

<< < Pagina 8 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea