facere

a face o afacere rentabilă	to strike it rich		conjugări

a fi în refacere completă	to be in the melting-pot		conjugări

a fi o adevarată binefacere pentru	to do well by	cineva	conjugări

frumoasă afacere	a nice mess

Frumoasă afacere	Pretty kettle of fish!	ironic

Frumoasă afacere!	Nice kettle of fish!
Frumoasă afacere!	That's a fine go!
Frumoasă afacere!	Pretty business!	ce să spun!
Frumoasă afacere!	Fine kettle of fish!	ironic

Frumoasă afacere, n-am ce zice!	That's a nice how-d'ye-do!

identificarea unor noi puncte de desfacere	the search for new outlets

a lansa o afacere	to push the boat out	economic	conjugări

a lichida o afacere	to put up the shutters	temporar sau definitiv; argou în limba engleză	conjugări

a mări cota de participare într-o afacere	to raise the ante		conjugări

a mări miza într-o afacere	to raise the ante		conjugări

Mă interesează afacerea asta.	I am concerned in this affair.

Mare afacere!	Big deal!

o afacere grasă	a tall order

o afacere proastă	a bad egg	familiar

o afacere riscată	a bad egg	familiar

<< < Pagina 5 >