l.

	Solul sau planul de sprijin nu este stabil.		The floor or foot rest is unstable.

	Soluţiile-mamă trebuie reînnoite săptămânal.		The stock solutions must be freshly prepared each week.

	Sper că va putea veni! Mi-ar plăcea să mă întâlnesc cu el.		I hope he'll be able to come! I'd like to see him.

	Spune când e destul.		Say when !	formulă folosită când servim c

	Sub agitare continuă, se formează precipitatul.		The precipitate forms after repeated stirring.

	Succesul nu e deloc probabil.		There is no in all likelihood of success.

	Sună clopoţelul.		There goes the bell.

	Sună clopotul.		There's the bell ringing.

	Sună telefonul.		The phone is ringing.

	Sunt amândoi la fel.		There is a pair of them.

	Sunt cam la fel.		There is nothing to choose between them.

	Sunt la fel.		There is nothing to choose between them.

	Sunt stafii în castel.		The castle is haunted.

	Suntem nedumeriţi, şi voi la fel.		We are puzzled and so are you.

	Tabloul acesta are ceva romantic în el.		There is a romantic dash in this painting.

	Tariful de treizeci de lire pe lună cuprindea totul.		The tariff of thirty per month was of everything.

	Taurul se repezi la el.		The bull rushed at him.

	Terenul ceda sub el.		The ground yielded under him.

	Timpul vindecă totul.		Time is a great healer.

	Tot ţiganul îşi laudă ciocanul.		There is nothing like leather.

<< < Pagina 19 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea