wait up for

to wait up for	a nu se culca pentru a aştepta pe	cineva; seara, noaptea	conjugări

to wait up for somebody	a aştepta pe cineva până târziu		conjugări

Don't wait up for me: I shall be coming home very late.	Culcaţi-vă, să nu mă aşteptaţi - o să vin foarte târziu.