up to the mark

up to the mark	la nivelul corespunzător
up to the mark	bine sănătos
up to the mark	la înălţime

to be up to the mark	a fi la nivelul cerut	conjugări
to be up to the mark	a fi la standardul cerut	conjugări

to bring up to the mark	a aduce la nivelul cerut	conjugări
to bring up to the mark	a aduce la standardul cerut	conjugări

to fall wide of up to the mark	a fi departe de subiect	conjugări
to fall wide of up to the mark	a nu fi la subiect	conjugări
to fall wide of up to the mark	a fi foarte greşit	conjugări
to fall wide of up to the mark	a greşi foarte mult	conjugări

to keep somebody up to the mark	a se asigura ca cineva să fie la înălţime	conjugări
to keep somebody up to the mark	a se asigura ca cineva să se achite cu cinste de îndatoririle sale	conjugări
to keep somebody up to the mark	a face ca cineva să fie la înălţime	conjugări
to keep somebody up to the mark	a face ca cineva să se achite cu cinste de îndatoririle sale	conjugări