Traducere to whittle

to whittle

to whittle	a ciopârţi		conjugări
to whittle	a ciopli		conjugări
to whittle	a subţia		conjugări

to whittle down	a reduce treptat		conjugări
to whittle down	a reduce treptat preţurile		conjugări

to whittle something away	a consuma	figurat în limba engleză	conjugări
to whittle something away	a elimina	figurat în limba engleză	conjugări
to whittle something away	a face să dispară	figurat în limba engleză	conjugări
to whittle something away	a înghiţi	figurat în limba engleză	conjugări
to whittle something away	a îndepărta ceva prin cioplire	o parte exterioară, inutilă	conjugări
to whittle something away	a tăia ceva prin cioplire	o parte exterioară, inutilă	conjugări

to whittle something down	a ciopli ceva		conjugări
to whittle something down	a coji ceva		conjugări
to whittle something down	a reduce din volumul unei bucăţi de lemn tăind aşchii subţiri		conjugări
to whittle something down	a micşora	figurat în limba engleză	conjugări
to whittle something down	a reduce	figurat în limba engleză	conjugări
to whittle something down	a tria	figurat în limba engleză	conjugări