Traducere pedestal

pedestal

pedestal	piedestal
pedestal	soclu

to knock somebody off his pedestal	a da pe cineva jos de pe piedestal		conjugări
to knock somebody off his pedestal	a da pe cineva jos de pe piedestal	figurat în limba română	conjugări
to knock somebody off his pedestal	a doborî pe cineva de pe piedestal	figurat în limba română	conjugări

to put on a pedestal	a plasa pe piedestal		conjugări

to put somebody upon a pedestal	a aşeza pe cineva pe un piedestal		conjugări
to put somebody upon a pedestal	a atribui cuiva calităţi superioare		conjugări
to put somebody upon a pedestal	a face din cineva un obiect de admiraţie		conjugări
to put somebody upon a pedestal	a face din cineva un obiect de veneraţie		conjugări
to put somebody upon a pedestal	a pune pe cineva pe un piedestal		conjugări

to set somebody upon a pedestal	a aşeza pe cineva pe un piedestal		conjugări
to set somebody upon a pedestal	a atribui cuiva calităţi superioare		conjugări
to set somebody upon a pedestal	a face din cineva un obiect de admiraţie		conjugări
to set somebody upon a pedestal	a face din cineva un obiect de veneraţie		conjugări
to set somebody upon a pedestal	a pune pe cineva pe un piedestal		conjugări