on the face of things

	on the face of things		după cum se pare
	on the face of things		în aparenţă
	on the face of things		judecând după aparenţe
	on the face of things		judecând după aspectul exterior
	on the face of things		judecând după ceea ce s-a spus
	on the face of things		judecând superficial
	on the face of things		la prima vedere
	on the face of things		la suprafaţă