on the beach

on the beach	fără lucru
on the beach	şomer

to be on the beach	a fi într-o situaţie critică		conjugări
to be on the beach	a fi în pom	figurat	conjugări

He is not the only pebble on the beach.	Doar nu e el singurul pe lume.	folosit de obicei la negativ

There are plenty more pebbles on the beach.	Mai sunt şi altele.
There are plenty more pebbles on the beach.	Mai sunt şi alţii
There are plenty more pebbles on the beach.	Nu s-a terminat lumea cu asta.

You are not the only pebble on the beach.	Nu e numai un câine scurt de coadă.	aproximativ
You are not the only pebble on the beach.	Nu eşti buricul Pământului.	aproximativ
You are not the only pebble on the beach.	Nu eşti doar tu în lumea asta.	aproximativ