on one's hands

on one's hands	pe răspunderea cuiva
on one's hands	de datoria cuiva
on one's hands	de resortul cuiva
on one's hands	în grija cuiva

to go on one's hands and knees	a merge de-a buşilea		conjugări
to go on one's hands and knees	a merge în patru labe		conjugări
to go on one's hands and knees	a merge pe brânci		conjugări

to sit on one's hands	a sta cu braţele încrucişate		conjugări
to sit on one's hands	a sta cu mâinile încrucişate		conjugări
to sit on one's hands	a tăia frunză la câini		conjugări
to sit on one's hands	a nu face nimic	familiar în limba engleză	conjugări
to sit on one's hands	a sta cu braţele încrucişate	familiar în limba engleză	conjugări
to sit on one's hands	a se abţine	să aplaude; argou în limba engleză	conjugări

Time hangs heavy on one's hands.	Nu ai ce face cu timpul.
Time hangs heavy on one's hands.	Timpul ţi se pare lung.
Time hangs heavy on one's hands.	Timpul trece încet.