off one's hands

off one's hands	debarasat
off one's hands	descotorosit de ceva
off one's hands	eliberat de răspunderi pentru ceva
off one's hands	scăpat de răspunderi pentru ceva

to be off one's hands	a nu mai avea grija unui lucru	conjugări
to be off one's hands	a nu mai fi în grija cuiva	conjugări
to be off one's hands	a nu mai fi un motiv de îngrijorare pentru cineva	conjugări
to be off one's hands	a nu mai fi un motiv de preocupare pentru cineva	conjugări
to be off one's hands	a nu mai fi un subiect de preocupare pentru cineva	conjugări
to be off one's hands	a scăpa de ceva	conjugări
to be off one's hands	a scăpa de răspundere pentru ceva	conjugări

to get one's daughter off one's hands	a izbuti să-şi mărite fata	conjugări
to get one's daughter off one's hands	a urni piatra din casă	conjugări

to get somebody off one's hands	a se debarasa de cineva	conjugări
to get somebody off one's hands	a scăpa de cineva	conjugări

to get something off one's hands	a scăpa de ceva	conjugări
to get something off one's hands	a se debarasa de ceva	conjugări
to get something off one's hands	a se descotorosi de ceva	conjugări
to get something off one's hands	a-şi lua ceva de pe suflet	conjugări