Traducere oblige

oblige

to oblige	a îndatora	conjugări
to oblige	a obliga	conjugări
to oblige	a sili	conjugări

Oblige me by closing the door.	Fii bun şi închide uşa.

Oblige us with your company at dinner.	Faceţi-ne plăcerea de a lua masa cu noi.

obliged	îndatorat
obliged	recunoscător
obliged	obligat
obliged	silit

to be obliged	a fi obligat să	conjugări

Can you oblige me with a pen?	Vrei să-mi dai stiloul?
Can you oblige me with a pen?	Vrei să-mi împrumuţi stiloul?

Full particulars will oblige.	Am dori amănunte complete.
Full particulars will oblige.	V-am fi îndatoraţi dacă ne-aţi trimite amănunte complete.

Will you oblige us with a song?	Vreţi să ne cântaţi ceva?

willing to oblige	amabil
willing to oblige	serviabil