Traducere next week

next week

next week	săptămâna viitoare

Next week we shall have the painters.	Săptămâna viitoare o să chemăm zugravii.
Next week we shall have the painters.	Săptămâna viitoare o să chemăm decoratorii.

It may freeze next week.	Este posibil să dea îngheţul săptămâna viitoare.
It may freeze next week.	S-ar putea să dea îngheţul săptămâna viitoare.

to knock somebody into the middle of next week	a da gata pe cineva	peiorativ	conjugări
to knock somebody into the middle of next week	a face pe cineva cnocaut	peiorativ	conjugări
to knock somebody into the middle of next week	a face praf pe cineva	peiorativ	conjugări
to knock somebody into the middle of next week	a lăsa pe cineva praf	peiorativ	conjugări
to knock somebody into the middle of next week	a da una cuiva să n-o poată duce	peiorativ; familiar în limba română	conjugări
to knock somebody into the middle of next week	a da una cuiva să vadă stele verzi	peiorativ; familiar în limba română	conjugări
to knock somebody into the middle of next week	a lăsa pe cineva cu gura căscată	peiorativ; figurat în limba română	conjugări

Shall you be there next week ?	Vei fi acolo săptămâna viitoare ?

The rent is due next week.	Chiria trebuie achitată săptămâna viitoare.
The rent is due next week.	Chiria trebuie platită săptămâna viitoare.