in that

in that	întrucât

in that direction	în această direcţie
in that direction	în acest sens

My talents don't lie in that direction.	Nu mai am niciun talent în direcţia aceasta.

to make certain that	a se asigura că		conjugări
to make certain that	a se convinge că		conjugări

The rules will be adapted in that case.	Normele vor fi adaptate în acest caz.

There is money in that.	Se câştigă bine cu asta.
There is money in that.	Se pot scoate bani buni de aici.
There is money in that.	Sunt perspective frumoase de câştig.

There is no percentage in that.	Nu e de niciun folos asta.	familiar în limba engleză

They worked us too hard in that office.	În biroul acela ne puneau să muncim prea mult.

We do nothing in that line.	Nu lucrăm în acest domeniu.
We do nothing in that line.	Nu ţinem astfel de articole.

Why, is there any harm in that?	Şi ce? e vreun rău în asta?

within that total amount	în cadrul acestei sume totale