from this

from this	din asta

from this day forth	de azi înainte
from this day forth	de azi încolo

from this out	de acum încolo	familiar în limba engleză
from this out	de aici încolo	familiar în limba engleză
from this out	de azi înainte	familiar în limba engleză
from this out	în viitor	familiar în limba engleză
from this out	pe viitor	familiar în limba engleză

from this point of view	din acest punct de vedere
from this point of view	din acest unghi de vedere

from this time forth	de-acum înainte	familiar în limba engleză

from this time forward	de acum înainte
from this time forward	de acum încolo

from this time on	de-acum înainte

One cannot withhold admiration from this painting.	Nu poţi să nu-ţi exprimi admiraţia faţă de această pictură.

remove from this conversation	eliminare din această conversaţie	informatică

The part relating to buildings should be excluded from this.	Partea legată de clădiri trebuie exclusă de aici.

two conclusions can be drawn from this	de aici se pot trage două concluzii

We got her away from this dreadful sight.	Am dus-o departe, ca să nu vadă acest spectacol îngrozitor.
We got her away from this dreadful sight.	Am îndepărtat-o, ca să nu vadă acest spectacol îngrozitor.

<< < Pagina 1 >