Traducere Yourself

Yourself

yourself	însăţi
yourself	singur
yourself	te
yourself	tu însuţi

Are you enjoying yourself?	Te distrezi?

Chase yourself!	Cară-te!	argou
Chase yourself!	Hai, cară-te!	argou
Chase yourself!	Plimbă ursu!	argou
Chase yourself!	Roiu'!	argou

Concern yourself about your business!	Vezi-ţi de treaba ta!
Concern yourself about your business!	Nu-ţi băga nasul unde nu-ţi fierbe oala!
Concern yourself about your business!	Vezi-ţi de lungul nasului!

Console yourself on that score.	Linişteşte-te.
Console yourself on that score.	Nu te nelinişti în privinţa asta.

Did you hurt yourself?	Te-ai rănit?
Did you hurt yourself?	V-aţi rănit?

Did you see him yourself?	L-ai văzut cu ochii tăi?
Did you see him yourself?	L-ai văzut tu însuţi?
Did you see him yourself?	L-aţi văzut dvs. înşivă?

Don't disturb yourself!	Nu vă deranjaţi!

<< < Pagina 1 >