you

	You don't say!		Ei, lasă-mă!
	You don't say!		Nu mai spune!

	You don't seem yourself today.		Arăţi prost astăzi.
	You don't seem yourself today.		Azi nu prea eşti în apele tale.
	You don't seem yourself today.		Pari schimbat astăzi.

	You found me where no one else was looking.		M-ai găsit acolo unde nimeni nu s-a gândit să caute.

	You gave me a scare.		M-ai speriat.

	You gave me such a turn!		Vai ce spaimă mi-ai tras!
	You gave me such a turn!		Vai, ce sperietură mi-ai tras!

	You get permission to take a few days off from work.		Ai permisiunea să-ţi iei câteva zile libere de la serviciu.

	You get your results the next day.		Îţi primeşti rezultatele în ziua următoare.

	You got rocks in the head?		Ce, ai băut gaz?
	You got rocks in the head?		Nu ţi-e bine?

	You got rocks in your head?		Ce, ai băut gaz?
	You got rocks in your head?		Nu ţi-e bine?

	you had best		ai face mai bine să	cu infinitiv
	you had best		cel mai bine ar fi să	cu infinitiv

	you had better		ai face mai bine să	cu infinitiv
	you had better		cel mai bine ar fi să	cu infinitiv

	You had better stop.		Ar trebui să te opreşti.

<< < Pagina 9 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea