vil

	as innocent as the devil of two years old		cu o candoare de prunc
	as innocent as the devil of two years old		inocent ca un nou-născut
	as innocent as the devil of two years old		inocent ca un prunc
	as innocent as the devil of two years old		nevinovat ca un nou-născut
	as innocent as the devil of two years old		nevinovat ca un prunc

	as the devil		al naibii
	as the devil		al dracului	familiar

	beautifully neighboured village		sat cu împrejurimi frumoase

	beautifully neighboured villages		sate cu împrejurimi frumoase

	bedeviled		chinuit
	bedeviled		zăpăcit

	bedevilled		chinuit
	bedevilled		zăpăcit

	between hammer and anvil		între ciocan şi nicovală
	between hammer and anvil		între Scylla şi Caribda

	between the devil and the deep blue sea		între ciocan şi nicovală
	between the devil and the deep blue sea		între două rele

	between the devil and the deep sea		între ciocan şi nicovală

	beyond the pale of civilization		în afara hotarelor civilizaţiei
	beyond the pale of civilization		departe de orice civilizaţie

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea