• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

puternic

• Traducere "puternic" în engleză
• Explicaţii în română
• Comentarii

1. PUTÉRNIC, -Ă, puternici, -ce, adj. 1. (Despre fiinţe; p. ext. despre părţi ale corpului lor) Care are o mare putere fizică; tare, voinic, viguros. ♦ (Despre obiecte) Rezistent, solid, tare. ♦ (Despre părţi ale feţei oamenilor) Pronunţat, proeminent, accentuat. 2. (Despre maşini, unelte) Care posedă o forţă mecanică sau motrice ridicată; care acţionează cu putere şi cu efect, care dezvoltă o energie mare. 3. (Despre voce, sunete) Tare, intens. ♦ (Despre lumină sau surse de lumină) Viu, intens. ♦ (Despre senzaţii, sentimente) Adânc, profund, pătrunzător. ♦ (Despre ape curgătoare) Cu debit sporit şi cu rapiditate mare. ♦ (Despre substanţe chimice, medicamente etc.) Care are un efect imediat şi vizibil. 4. Care are influenţă, autoritate; care deţine putere; însemnat prin situaţia sau prin rolul său. ♦ (Substantivat, m.) Persoană care ocupă un loc de frunte, care deţine o poziţie influentă în societate. 5. Înzestrat cu o mare forţă (organizatorică, politică, economică etc.); capabil de acţiuni de mare amploare. 6. Fig. Important prin conţinutul său; p.ext. temeinic. Argument puternic. – Putere + suf. -nic.
2. Sinonime: PUTÉRNIC adj., adv., s. art. 1. adj. v. robust. 2. adj. rezistent, tare, (pop.) pilos. (Om ~.) 3. adj. v. solid. 4. adj. v. proeminent. 5. adj. v. redutabil. 6. adj. straşnic, zdravăn, (pop.) ţeapăn. (I-a tras o palmă ~.) 7. adv. tare, voiniceşte, zdravăn. (Trage ~ de funie.) 8. adj. v. energic. 9. adj. tare, (înv.) temeinic, (franţuzism înv.) ponderos. (Un stat ~.) 10. adj. (înv.) potent, putincios. (Un partid ~; un împărat ~.) 11. s. art. v. Dumnezeu. 12. adj. v. influent. 13. adj. v. intens. 14. adj. intens, răsunător, ridicat, tare, tunător. (Voce ~.) 15. adj. v. sonor. 16. adv. v. forte. 17. adv. intens, tare. (Inima îi bătea ~.) 18. adj. v. pătrunzător. 19. adj. aprig, intens, mare, straşnic, tare, violent, zdravăn. (Un vânt ~.) 20. adv. bine, intens, tare, vârtos, zdravăn. (Plouă ~.) 21. adj. v. chinuitor. 22. adj. v. acut. 23. adj. v. viu. 24. adj. intens, viu, (fig.) aprins, arzător, fierbinte, înflăcărat, înfocat, pasionat. (O dorinţă ~.) 25. adj. v. drastic. 26. adj. tare, viu, (fran-ţuzism) criant, (fig.) aprins. (Culori ~.) 27. adj. v. convingător. 28. adj. v. tare.
3. Antonime: Puternic – debil, moale, molatic, slab
4. Ortografie: putérnic adj. m., pl. putérnici; f. sg. putérnică, pl. putérnice

//dexonline.ro/search.php?cuv=puternic

Exemple pentru puternic

• Nu e nici pe departe atât de puternic ca tine.
• Important în viaţă nu e să fii puternic, ci să te simţi puternic (Jon Krakauer)
  » mai multe citate despre puternic...

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2025 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii puse la dispoziţie de DEX online şi Citatepedia