Traducere everyt

everyt

everything	tot
everything	totul

everything but the kitchen sink	tot calabalâcul
everything but the kitchen sink	cu căţel şi purcel	familiar în limba română

Everything is theoretically impossible until it's done.	Teoretic, totul este imposibil până la proba contrarie.

Everything turns up trumps with him.	Totul îi reuşeşte.	familiar

and everything	şi aşa mai departe.
and everything	şi câte şi mai câte.

to carry everything before one	a fi stăpân pe toate		conjugări
to carry everything before one	a reuşi în toate		conjugări
to carry everything before one	a nu-i păsa de nimic		conjugări
to carry everything before one	a învinge toate obstacolele		conjugări
to carry everything before one	a nu-i sta nimic împotriva		conjugări
to carry everything before one	a avea succes pe linie	familiar în limba română	conjugări

I have to tell you everything!	Trebuie să îţi dau mură-n gură!
I have to tell you everything!	Trebuie să îţi spun eu tot!

It beats everything I ever heard.	Asta întrece tot ce am auzit vreodată.	familiar
It beats everything I ever heard.	Asta-i prea de tot.	familiar
It beats everything I ever heard.	N-am auzit aşa ceva.	familiar
It beats everything I ever heard.	N-am mai auzit una ca asta.	familiar

<< < Pagina 1 >