Traducere Managed

Managed

Este o conjugare a verbului to manage.

managed	administrat
managed	condus
managed	descurcat
managed	guvernat
managed	mânuit
managed	reuşit

managed code	cod gestionat	informatică

managed content settings	setări pentru conţinutul gestionat	informatică

managed custom folder	folder particularizat gestionat	informatică

managed default folder	folder implicit gestionat	informatică

managed folder	folder gestionat	informatică

managed property	proprietate administrată	informatică

managed volume	volum administrat	informatică

I managed to get in.	Am reuşit să intru.

She just managed to pass the examination.	De-abia a reuşit să ia examenul.
She just managed to pass the examination.	De-abia a reuşit să treacă examenul.

The office shall be managed by the president.	Conducerea oficiului este asigurată de preşedinte.

This assistance should be managed by the commission.	Asistenţa trebuie gestionată de către comisie.

unmanaged code	cod negestionat	informatică