Traducere Changed

Changed

Este o conjugare a verbului to change.

	changed		schimbat

	exchanged		schimbat

	He changed a lot since the last time.		El s-a schimbat mult în ultima vreme.

	I've changed my website's layout.		Mi-am schimbat aranjamentul site-ului meu.

	table unchanged		tabelul rămâne nemodificat

	That deadline should therefore be changed.		Prin urmare, acest termen ar trebui modificat.

	The English version shall remain unchanged.		Versiunea în limba engleză rămâne neschimbată.

	The position of the seat has not been changed.		Amplasarea scaunului nu a fost modificată.

	This girl changed her look.		Fata aceasta şi-a schimbat înfăţişarea.

	transfer of the CO2 exchanged in the measuring cells		transferul CO2 schimbat în celulele de măsurare

	unchanged		nemodificat
	unchanged		neschimbat

	when a breed is changed		atunci când se schimbă o rasă

	You changed a lot.		Te-ai schimbat mult.

If there is anything we wish to change in the child, we should first examine it and see whether it is not something that could better be changed in ourselves. (Carl Gustav Jung)	Dacă vrem să schimbăm ceva la un copil, trebuie ca mai întâi să examinăm acel lucru şi să vedem dacă nu cumva e ceva pe care am putea mai bine să-l schimbăm în noi înşine. (Carl Gustav Jung)
more quotes...	mai multe citate...