• Dicţionar explicativ român
• Dicţionar explicativ englez

traducere în englezătraducere în românăexplicaţii în românăîn explicaţiile în românăexplicaţii în englezăîn articole pe blog

on the outside

• Traducere în română
• Explicaţii în engleză
• Exemple
• Comentarii

Citate exemplificatoare

• Inside yourself or outside, you never have to change what you see, only the way you see it. (În interiorul sau exteriorul tău, nu trebuie niciodată să schimbi ce vezi, ci doar modul în care vezi.) - Thaddeus Golas
• How things look on the outside of us depends on how things are on the inside of us. (Modul în care se proiectează lumea noastră exterioară depinde de starea în care se află lumea noastră interioară.) - Park Cousins
• Your vision will become clear only when you look into your heart ... Who looks outside, dreams. Who looks inside, awakens. (Viziunea îţi va deveni clară doar în momentul în care vei privi în inima ta... Cine priveşte în afară, visează. Cine priveşte înăuntru, se trezeşte.) - Carl Gustav Jung
• I am bigger than anything that can happen to me. All these things, sorrow, misforturne, and suffering, are outside my door. I am in the house, and I have the key. (Sunt mai presus de tot ceea ce mi s-ar putea întâmpla. Toate aceste lucruri, tristeţe, nenorocire şi suferinţă se află de cealaltă parte a uşii. Eu sunt în casă şi am cheia.) - Charles Fletcher Lummis
• You do have to be fairly selfish when you have a gift. You cannot afford to let too many outside things get in the way. (Când eşti înzestrată cu un dar trebuie să fii cât se poate de egoistă. Nu-ţi poţi permite să dai voie prea multor lucruri din exterior să-ţi stea în cale.) - Sarah Brightman
• As I get older, I get smaller. I see other parts of the world I didn't see before. Other points of view. I see outside myself more. (Pe măsură ce îmbătrânesc, devin şi mai mic. Văd alte părţi ale omenirii pe care nu le-am mai văzut. Alte puncte de vedere. Văd mai mult în exteriorul meu.) - Neil Young
• I can understand why those primitive desert people think a camera steals their soul. It is unnatural to see yourself from the outside. (Pot să înţeleg de ce oamenii primitivi cred că aparatul de fotografiat le fură sufletul: este nefiresc să te vezi din exterior.) - Nigella Lawson
• We live within ourselves, but die outside of ourselves. (Trăim în propriul interior, dar murim în propriul exterior.) - Dan Costinaş
• When you start a painting, it is somewhat outside you. At the conclusion, you seem to move inside the painting. (Când începi o pictură, aceasta este oarecum în afara ta. La sfârşit, pari să te mişti spre interiorul picturii.) - Fernando Botero

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2024 Lucian Velea
Pe această pagină se găsesc şi informaţii intermediate de Yahoo!