sub observaţie

sub observaţie	subject to control
sub observaţie	under observation

a ţine ceva sub observaţie	to keep a tab on something	conjugări
a ţine ceva sub observaţie	to keep a tag on something	conjugări
a ţine ceva sub observaţie	to keep tabs on something	conjugări

a ţine pe cineva sub observaţie	to keep a tab on somebody	conjugări
a ţine pe cineva sub observaţie	to keep a tag on somebody	conjugări
a ţine pe cineva sub observaţie	to keep somebody under abservation	conjugări
a ţine pe cineva sub observaţie	to keep tabs on somebody	conjugări

a ţine sub observaţie	to keep an eye on	conjugări
a ţine sub observaţie	to keep one's eye on	conjugări
a ţine sub observaţie	to keep under observation	conjugări

a ţine sub observaţie atentă	to keep a close check on	conjugări