situaţia

	situaţia		the lie of the land

	Situaţia a ajuns explozivă.		Things have come to the boil.

	situaţia actuală şi perspectivele de evoluţie		the existing situation and future trends
	situaţia actuală şi perspectivele de evoluţie		the existing situation and likely trends

	situaţia aprovizionărilor		the supply situation

	situaţia balanţei de plăţi a ţării beneficiare		the recipient country's balance-of-payments situation

	Situaţia contabilă definitivă se publică.		The final accounts shall be published.

	situaţia de pe piaţa laptelui şi a lactatelor		the situation on the market in milk and milk products

	Situaţia definitivă a conturilor se publică.		The final accounts shall be published.

	Situaţia e cam albastră.		Things look black.
	Situaţia e cam albastră.		Things look blue.
	Situaţia e cam albastră.		Things look nasty.

	Situaţia e cam proastă.		Things look black.
	Situaţia e cam proastă.		Things look blue.
	Situaţia e cam proastă.		Things look nasty.

	situaţia e complet alta.		the tables are turned

	situaţia e complet diferită.		the tables are turned

	Situaţia e la fel ca înainte.		Wheel has come full circle.

	Situaţia e şi aşa destul de proastă.		The situation is bad enough as it is.

	Situaţia este mai gravă decât credeam.		The situation is worse than we believed.

<< < Pagina 1 >

În calitate de actor te întrebi ce poţi face ca să te pui în situaţia în care poţi juca un rol. (Jeremy Northam)	As an actor, you ask yourself what you can do to put yourself in a position where you can play that role. (Jeremy Northam)
mai multe citate...	more quotes...