cu coada între picioare

cu coada între picioare	with his tail between his legs
cu coada între picioare	with one's tail between one's legs
cu coada între picioare	run home on the ear	aproximativ
cu coada între picioare	with the tail between the legs

a face pe cineva să plece cu coada între picioare	to send somebody away with a flea in his ear		conjugări
a face pe cineva să plece cu coada între picioare	to send somebody off with a flea in his ear		conjugări

a pleca cu coada între picioare	to go away with a flea in one's ear		conjugări
a pleca cu coada între picioare	to put one's tail between one's legs	familiar în limba română	conjugări