a ţine cont de

a ţine cont de	to allow for		conjugări
a ţine cont de	to attend to		conjugări
a ţine cont de	to bear in mind		conjugări
a ţine cont de	to make allowance for		conjugări
a ţine cont de	to make allowances for		conjugări
a ţine cont de	to be respectful of	ceva	conjugări
a ţine cont de	to have respect to	ceva	conjugări
a ţine cont de	to pay respect to	ceva	conjugări
a ţine cont de	to defer to	cineva; din respect ,stimă	conjugări

a ţine cont de părerea cuiva	to respect somebody's opinion		conjugări
a ţine cont de părerea cuiva	to defer to somebody's opinion	din respect ,stimă	conjugări

fără a ţine cont de	without regard to

fără a ţine cont de ceva	without reference to something