în viaţă

în viaţă	on this side of the grave
în viaţă	alive
în viaţă	aboveground	familiar în limba engleză

În viaţă există urcuşuri şi coborâşuri.	In life there are ups and downs.

a întoarce spatele celor care te-au ajutat să răzbeşti în viaţă	to kick one's friends down the ladder		conjugări
a întoarce spatele celor care te-au ajutat să răzbeşti în viaţă	to kick one's friends over the ladder		conjugări

a ţine pe cineva în viaţă	to keep somebody going	prin îngrijiri medicale	conjugări
a ţine pe cineva în viaţă	to wrap somebody up in cotton wool	un copil	conjugări

a ajuta cuiva să pornească bine în viaţă	to give somebody a start in life		conjugări

a ajuta cuiva să pornească în viaţă	to give somebody a start in life		conjugări

a se aranja în viaţă	to do well for oneself	cineva	conjugări

a-şi aşterne în viaţă	to feather one's nest		conjugări

a creşte pe cineva în viaţă	to wrap somebody up in cotton wool	un copil	conjugări

a-şi croi drum în viaţă	to get on in the world		conjugări
a-şi croi drum în viaţă	to make one's way in life		conjugări
a-şi croi drum în viaţă	to make one's way in the world		conjugări
a-şi croi drum în viaţă	to push one's fortune		conjugări
a-şi croi drum în viaţă	to push one's fortunes		conjugări

Ce nu se întâmplă în viaţă!	That's life for you!

a da un picior celor care te-au ajutat să răzbeşti în viaţă	to kick one's friends down the ladder		conjugări

<< < Pagina 1 >