în conformitate cu

în conformitate cu	compliant to
în conformitate cu	according to

în conformitate cu articolul	within the meaning of article

în conformitate cu calităţile sale intrinseci	on its merits

în conformitate cu norma	up to standard

în conformitate cu prevederile legale	within law
în conformitate cu prevederile legale	within the law

în conformitate cu prezentul tratat	under this treaty

în conformitate cu standardul	up to standard

în conformitate cu tipul	up to standard

a acţiona în conformitate cu	to act in obedience to	conjugări

alocaţia se acordă în conformitate cu	the allowance shall be granted in respect of

a fi în conformitate cu	to be in keeping with	conjugări

măsurile luate în conformitate cu articolul 1	the measures taken pursuant to article 1

reducerea calculată în conformitate cu alin. (1)	the reduction calculated pursuant to paragraph 1