viaţă

iniţierea activităţii de asigurare de viaţă	the taking up of the business of life assurance

a lua ca tovarăş de viaţă la bine şi la rău	to take for better and for worse		conjugări

a lua ca tovarăşă de viaţă la bine şi la rău	to take for better and for worse		conjugări

a se lupta pe viaţă şi pe moarte	to fight like Kilkenny cats		conjugări

lipsit de viaţă	glassy	despre ochi

luptă pe viaţă şi pe moarte	war to the knife	figurat în limba română

a mutila pe cineva pe viaţă	to mark somebody for life		conjugări

Mâine începem o viaţă nouă.	Tomorrow is a new day.
Mâine începem o viaţă nouă.	Tomorrow is another day.

modă de viaţă	mode of living

a se orienta în viaţă după cum bate vântul	to trim one's sails to the wind	figurat	conjugări

oameni cu o viaţă ordonată	men of regular habits

oameni cu o viaţă regulată	men of regular habits

oameni de viaţă	men of pleasure

obişnuit de copil cu un anumit fel de viaţă	all manner born

om cu o viaţă ordonată	man of regular habits

om cu o viaţă regulată	man of regular habits

om de viaţă	man of pleasure

a îi plăcea să ducă o viaţă uşoară	to have a taste for dissipation		conjugări

a păşi cu dreptul în viaţă	to get a good start in business		conjugări

<< < Pagina 9 >

Cel mai mărunt dintre lucruri care are o semnificaţie valorează mai mult în viaţă decât cel mai mare dintre lucruri, lipsit de ea. (Carl Gustav Jung)	The least of things with a meaning is worth more in life than the greatest of things without it. (Carl Gustav Jung)
mai multe citate...	more quotes...