toate

Asta pune capac la toate.	That puts the lid on it.

Asta-i mai grozavă decât toate!	That's a good one!

atoateştiutor	wise guy	argou în limba engleză

atoateştiutori	wise guys	argou în limba engleză

Autobuzul are legătura cu toate trenurile.	The bus meets all the trains.

Autobuzul aşteaptă toate trenurile.	The bus meets all the trains.

Aveam toate hârtiile asupra mea.	I had all the documents about me.

Aveam toate hârtiile la mine.	I had all the documents about me.

bancă cu toate serviciile	full-service bank

a căuta pe toate căile să capete un post bun	to jockey for position		conjugări
a căuta pe toate căile să capete un post bun	to manoeuvre for position		conjugări

a căuta pe toate căile să câştige	to make a pitch for	ceva	conjugări
a căuta pe toate căile să câştige	to make one's pitch for	ceva	conjugări

a căuta pe toate căile să câştige pe	to make a pitch for	cineva	conjugări
a căuta pe toate căile să câştige pe	to make one's pitch for	cineva	conjugări

a cerceta un lucru pe toate feţele	to turn something over in one's head	înainte de a lua o hotărâre	conjugări
a cerceta un lucru pe toate feţele	to turn something over in one's mind	înainte de a lua o hotărâre	conjugări

a conduce pe cineva prin toate părţile	to carry about		conjugări

a cunoaşte toate amănuntele unei afaceri	to get on the inside		conjugări

a cunoaşte toate dedesubturile unei afaceri	to get on the inside		conjugări

<< < Pagina 9 >

Televiziunea este un mijloc de amuzament care face posibil ca milioane de oameni să asculte aceeaşi glumă în acelaşi timp şi cu toate acestea să rămână izolaţi. (T.S. Eliot)	Television is a medium of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time, and yet remain lonesome. (T.S. Eliot)
mai multe citate...	more quotes...