stăpân

Cum e stăpânul aşa şi sluga.	Such master, such servant.	proverb

a da o feudă în stăpânire	to enfeoff		conjugări

de nestăpânit	insuppressible
de nestăpânit	irrepressible
de nestăpânit	unconquerable

dorinţă nestăpânită	craving

Ei sunt stăpâni pe situaţie.	They have the whip hand in this situation.

El e greu de stăpânit.	He is a handful.	familiar

a face pe cineva să-şi piardă stăpânirea de sine	to throw somebody off his balance		conjugări
a face pe cineva să-şi piardă stăpânirea de sine	to put somebody out of temper		conjugări

a face pe stăpânul	to play the master		conjugări
a face pe stăpânul	to rule the roast	familiar	conjugări
a face pe stăpânul	to rule the roost	familiar	conjugări
a face pe stăpânul	to call the tune	figurat	conjugări

a face un efort pentru a-şi redobândi stăpânirea de sine	to pull oneself together		conjugări

a fi din nou stăpân pe ceva	to get a grip on oneself		conjugări

a fi nestăpânit	to run wild		conjugări

a fi propriul său stăpân	to sail one's own boat		conjugări

a fi stăpân pe	to hold sway over		conjugări
a fi stăpân pe	to get mastery of	ceva	conjugări

<< < Pagina 9 >