nu

	Nu e cazul.		This is hardly the case.

	Nu e ceva cu care să te făleşti.		That is nothing to be proud of.

	Nu e ceva cu care să te mândreşti.		That is nothing to be proud of.

	Nu e ceva de speriat.		There is nothing much in it.

	Nu e ceva grav, nu îi port pică.		It's not serious, I dont bear him a grudge.

	Nu e ceva grav, nu îi port ranchiună.		It's not serious, I dont bear him a grudge.

	Nu e chiar aşa nebun cum pare.		There is method in his madness.

	Nu e chiar atât de nebun pe cât pare.		There's method in his madness.

	Nu e cine ştie ce ispravă.		That's nothing to write home about.

	Nu e cine ştie ce mare lucru.		There is nothing much in it.

	Nu e cine ştie mare ispravă.		That's nothing to write home about.

	Nu e cinstit!		That's not fair do's!

	Nu e cinstit.		That's not fair do's.
	Nu e cinstit.		That's not fair.

	Nu e de crezut!		That won't wash!

	Nu e de mirare că a fost prins criminalul.		That the criminal was caught is not to be wondered.

	Nu e de niciun folos asta.		There is no percentage in that.	familiar în limba engleză

	Nu e de stat aici!		This is no abode for us!

	Nu e decât o soluţie.		There are no two ways about it.

	Nu e decât praf în ochii oamenilor.		That is all mere window dressing.

<< < Pagina 9 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea