glum

	cele mai care nu glumesc		the most earnest

	cele mai glumeţe		the most comical
	cele mai glumeţe		the most facetious

	Distracţie, nu glumă!		What a lark!

	doar în glumă		just for fun
	doar în glumă		just for the fun of it

	Ea n-a înţeles gluma.		She didn't get the joke.	argou în limba engleză

	El a înjurat, nu glumă.		He didn't half swear.

	a face glume		to wisecrack	familiar	conjugări

	a face glume ieftine		to grin through a horse collar		conjugări

	a face glume pe socoteala cuiva		to jape		conjugări

	a face glume răutăcioase		to jeer		conjugări

	a face o glumă		to spring a joke		conjugări

	a face o glumă pe socoteala		to make a joke about	cuiva	conjugări
	a face o glumă pe socoteala		to play a joke on	cuiva	conjugări

	a face o glumă răutăcioasă		to wisecrack	argou în limba engleză	conjugări

	a nu fi lucru de glumă		to be beyond a joke		conjugări

	a nu mai fi de glumă		to go beyond a joke		conjugări

	fără glumă		joking apart

	Fără glumă!		No kidding!

<< < Pagina 9 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea