dacă

chiar dacă	even though
chiar dacă	if
chiar dacă	although

Chiar dacă a câştigat, nu are importanţă!	What though he has won?

chiar dacă nu e grozav	such as it is

Chiar dacă şi-a cerut scuze, încă sunt furios.	Even though he apologized, I'm still furious.

Chiar dacă?	What though?

dădacă	baby farmer
dădacă	dry nurse
dădacă	nurse
dădacă	bear leader	familiar, glumeţ

Dăm de dracul dacă aude de asta.	We'll get into hot water if he hears about this.

Dăm de dracul dacă aude el de asta.	We'll get into hot water if he hears about this.

De ce te-ai căsători cu o femeie dacă îţi plac bărbaţii?	Why would you marry a woman if you like men?

de fapt dacă mă gândesc bine	now I come to think of it

de fapt dacă mă gândesc mai bine	now I come to think of it

denumirea comercială, dacă este cazul, sau tipul	the commercial designation if any, or the type

doar dacă oi muri eu!	over my dead body	exprimă o puternică opoziţie

E cam albastru dacă aude de asta.	We'll get into hot water if he hears about this.

E cam albastru dacă aude el de asta.	We'll get into hot water if he hears about this.

<< < Pagina 9 >

Dacă un scriitor ar scrie doar pentru contemporanii săi, ar trebui să-mi sparg stiloul şi să-l arunc. (Victor Hugo)	If a writer wrote merely for his time, I would have to break my pen and throw it away. (Victor Hugo)
mai multe citate...	more quotes...