gum

	Prin urmare, aceste argumente au fost respinse.		These submissions are therefore rejected.

	Prin urmare, argumentul a fost respins.		The argument had therefore to be rejected.
	Prin urmare, argumentul a fost respins.		The claim had therefore to be rejected.

	a răsturna argumentele altuia		to stand something on its head		conjugări

	a recurge la ultimul argument		to play one's last card	într-o discuţie	conjugări
	a recurge la ultimul argument		to play one's last trump	într-o discuţie	conjugări

	a reduce la zero argumentele cuiva		to spike somebody's guns		conjugări

	a reduce la zero un argument		to knock the bottom out of an argument		conjugări

	a replica cuiva cu un argument hotărâtor		to score a point over somebody		conjugări
	a replica cuiva cu un argument hotărâtor		to score off somebody		conjugări

	a respinge argumentaţia unui avocat		to pitch somebody over the bar		conjugări

	a respinge un argument		to reject an argument		conjugări

	a schimba argumente cu cineva		to bandy words with somebody	inferior	conjugări

	a scoate în evidenţă un argument		to make a point		conjugări

	a scoate în relief un argument		to make a point		conjugări

	a servi argumente vechi într-o formă nouă		to dish up the old arguments in a new form		conjugări
	a servi argumente vechi într-o formă nouă		to dish up the usual arguments in a new form		conjugări

	a spulbera argumentele cuiva		to knock somebody into a cocked hat		conjugări

	a spulbera un argument		to knock the bottom out of an argument		conjugări

	a sublinia un argument		to make a point		conjugări

<< < Pagina 8 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea