forma

formaţie de opt	eight

formaţie muzicală	band

formaţii muzicale	bands

formatul datelor	the form of the data

Formatul datelor este AAAALLZZ.	The format of dates is YYYYMMDD.

Formatul formularelor se respectă cu stricteţe.	The layout of the forms shall be followed precisely.

Formatul mărcii este prezentat în anexă.	The form of the mark to be used is shown in annex.

a împinge printr-o gaură pentru a lua o formă	to extrude		conjugări

a încropi o conferinţă folosind materiale mai vechi şi dându-le o formă nou	to vamp up a lecture		conjugări

a îndeplini formalităţile vamale	to complete customs formalities		conjugări

a întinde o frânghie pentru a forma o linie dreaptă	to take up the slack		conjugări

a întinde un cablu pentru a forma o linie dreaptă	to take up the slack		conjugări

a întocmi acte şi a îndeplini formalităţi	to perform acts and formalities		conjugări

a se ţine în formă	to keep fit		conjugări

în acest scop, formatul general stabileşte	to that end, general format lays down

în cea mai bună formă	shipshape and Bristol fashion	marină; figurat în limba engleză
în cea mai bună formă	shipshape and in Bristol fashion	marină; figurat în limba engleză

în formă	in good shape
în formă	on one's mettle
în formă	up to scratch	figurat în limba engleză

<< < Pagina 8 >

Popularitatea. O altă formă de glorie. (Victor Hugo)	Popularity. It is glory's small change. (Victor Hugo)
mai multe citate...	more quotes...