despre

a discuta despre	to give a talk to somebody on	ceva	conjugări

a discuta despre serviciu	to talk shop		conjugări

a discuta despre trecut	to rehash	argou în limba engleză	conjugări

a îi da cuiva informaţii preţioase despre ceva	to give somebody the lowdown	familiar în limba engleză	conjugări

a-şi da seama despre opinia	to take the sense of the meeting		conjugări

a-şi da seama despre starea	to take the sense of the meeting		conjugări

date despre formă	shape data	informatică

date despre secvenţa de clicuri	clickstream data	informatică

Datele despre beneficiar sunt corecte.	The particulars of the payee are correct.

De-abia aştept să îţi aflu părerea despre această problemă.	I look forward to hearing your thoughts on this matter.

documentaţia despre sistemul de calitate	the documentation relating to the quality system
documentaţia despre sistemul de calitate	the quality system documentation

a se entuziasma pe măsură ce vorbeşte despre un anumit subiect	to warm to one's topic		conjugări

a-şi exprima părerea despre	to have one's say on		conjugări
a-şi exprima părerea despre	to have one's say to		conjugări
a-şi exprima părerea despre	to give one's judgement on	ceva; literar	conjugări

E ceva despre care toată lumea vorbeşte.	It is all over the town already.

E lucrul cel mai puţin grav ce se poate spune despre asta.	Say the least of it.

E lucrul cel mai puţin important ce se poate spune despre asta.	Say the least of it.

explicaţii pentru copii despre viaţa sexuală	the birds and the bees

<< < Pagina 8 >

Citat exemplificator în română-engleză

Fiecare teorie despre dragoste, de la Platon încoace, demonstrează că fiecare persoană iubeşte la sexul opus ceea ce-i lipseşte ei. (G Stanley Hall)	Every theory of love, from Plato down, teaches that each individual loves in the other sex what he lacks in himself. (G. Stanley Hall)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite