alege

a face o alegere	to take one's pick		conjugări

a face o alegere excelentă	to pick a winner		conjugări

a face o alegere judicioasă în politică	to come down on the right side of the fence	figurat în limba engleză	conjugări

a face o alegere proastă	to back the wrong horse	figurat	conjugări

a face pe cineva să cadă în alegeri	to row somebody up Salt River		conjugări

a falsifica rezultatul alegerilor	to stuff the ballot box	introducând în urne buletine de vot fals	conjugări

fără alegere	indiscriminate

Grupul alege un preşedinte dintre membrii săi.	The group shall elect a chairperson from among its members.

justificarea alegerii sistemului de testare	the justification for selection of the test system

a lăsa la libera alegere	to give the refusal		conjugări

la alegere	of one's own free choice

la alegerea sa	of one's own choice

N-ai de unde alege.	There is no choice in rotten apples.

a obţine victoria în alegeri pentru candidaţii săi	to carry a ticket		conjugări

a organiza alegeri	to go to the people	despre conducerea politică	conjugări

posibilitate de alegere	choice

pretenţioasă în alegerea prietenilor	particular in the choice of friends

pretenţioase în alegerea prietenilor	particular in the choice of friends

pretenţios în alegerea prietenilor	particular in the choice of friends

pretenţioşi în alegerea prietenilor	particular in the choice of friends

<< < Pagina 8 >

Nehotărârea de a alege între plăceri îi fură omului, temporar, liniştea sufletească. După ce cugetă asupra lor, ajunge să se bucure trecând de la micile plăceri la cele mai înălţătoare. (I Ching)	Indecision regarding the choice among pleasures temporarily robs a man of inner peace. After due reflection, he attains joy by turning away from the lower pleasures and seeking the higher ones. (I Ching)
mai multe citate...	more quotes...