a ochi

legaţi la ochi	blindfold
legaţi la ochi	blindfolded

lumina ochilor	apple of the eye
lumina ochilor	one's ewe lamb	figurat în limba engleză

lumina ochilor lui	the light of his eyes

mai bătătoare la ochi	splashier	argou în limba engleză

mai bătător la ochi	splashier	argou în limba engleză

mai bătători la ochi	splashier	argou în limba engleză

mişcare a ochilor în sus şi în jos	up and down	familiar în limba engleză

Oamenii au obiceiul să închidă ochii asupra propriilor lor greşeli.	Cat shuts its eyes when stealing cream.

ouă ochiuri	poached eggs

a nu-i plăcea ochii	to take a dislike to	cuiva; familiar în limba română	conjugări

a peria pe cineva bătător la ochi	to lay it on with a trowel		conjugări
a peria pe cineva bătător la ochi	to lay on with a trowel		conjugări

a pieri din faţa ochilor	to sink out of sight		conjugări

a pieri din faţa ochilor cuiva	to pass from somebody's view		conjugări

a pieri dinaintea ochilor	to disappear from sight		conjugări
a pieri dinaintea ochilor	to disappear from view		conjugări

a privi pe cineva cu coada ochiului	to cock one's eye at somebody		conjugări
a privi pe cineva cu coada ochiului	to look at somebody out of the tail of one's eye		conjugări

<< < Pagina 8 >